| GLOSSAIRE ROMAN | |
| ABBATIALE: | désigne l'église d'un monastère, même si celui-ci a disparu. |
| ABSIDE: | (du grec voûte) extrémité semi-circulaire de la nef, voûtée en cul de four. |
| ABSIDIOLE: | petites absides situées dans le prolongement des collatéraux. |
| APPAREIL: | facon de tailler et d'assembler les pierres et matériaux de construction d'un édifice. |
| ARC: |
élément
d'architecture courbe, reliant deux parties d'une construction. Selon
sa forme il est dit: |
| ARCADE: | partie ouverte dans un mur, surmontée d'un arc. |
| ARCATURE: | ensemble de petites arcades formant un décor. |
| ARCHITRAVE: | définit la partie horizontale de l'architecture supportée par les colonnes. |
| ARCHIVOLTE: | désigne la voussure supérieure qui parachève l'encadrement entourant une ouverture. |
| ARETE: | (voûte) formée par l'intersection a angle droit de deux voûtes en plein cintre. |
| ASTRAGALE : | voir chapiteau. |
| AVEUGLE: | portail ou fenêtre où l'ouverture est plaquée contre un mur pour ne servir que de décor. |
| BAS-COTE: | collatéral |
| BASILICAL: | (plan) qui reprend le plan des édifices antiques. Généralement rectangulaire, il peut comprendre une ou plusieurs nefs. |
| BENEDICTIN: | plan selon lequel l'église et les chapelles sont orientées parallèlement. |
| BERCEAU: | voûte en forme de demi cylindre. |
| BOULIN: | traverse d'échafaudage. |
| CAPITULAIRE: | (salle) où les religieux se réunissent pour écouter les commentaires sur un chapitre des évangiles. |
| CAROLINGIEN: | relatif a la période de règne des souverains francs de 751-987. |
| CHANCEL: | grille qui sépare le choeur de la nef. |
| CHAPITEAU: |
sommet
d'un pilier comprenant a sa base: |
| CHAPITRE: | assemblée des religieux vivant sous une règle monastique autour de l'évêque et l'assistant pour le service de la cathédrale. |
| CHEVET: | partie postérieure de l'église. |
| CHOEUR: | se situe dans la partie postérieure de l'église dans le prolongement de la nef, (là où se chantait l'office). |
| CISTERCIEN: | relatif à l'ordre de Citeaux, réformé par Robert de Molesme et développé par Bernard de Clairvaux. Ses constructions se caractérisent par un recherche de dépouillement et de pureté. |
| CLAVEAU: | pierre taillée en forme de coin, constitutive des arcs et voussures. |
| CLOCHER-PORCHE: | partie en forme de tour a l'entrée d'une église. |
| CLUNISIEN: | se rapporte aux constructions érigées sous la direction de l'ordre de Cluny et caractérisées par une très grande richesse d'ornementation. |
| CLUNY: | Abbaye de Saône et Loire a l'origine de la réforme monastique bénédictine. |
| COLLATERAL: | nef latérale parallèle à la principale |
| COLONNE: | pilier de forme circulaire. |
| CONFESSION: | crypte contenant les restes d'un martyr. |
| CONSOLE: | support encastré dans un mur marquant un départ d'arc ou utilisé en support. |
| CORBEILLE : | voir chapiteau. |
| COUPOLE: | voûte en forme de demi-sphère. Elle peut former a l'extérieur un DOME. |
| DOME.CROISEE DU TRANSEPT: | partie de l'église où se croisent nef et transept. |
| CRYPTE: | ( du grec «caché») partie souterraine d'une église pouvant contenir les reliques d'un Saint. |
| CUL DE FOUR: | voûte en forme de quart de sphère surmontant généralement les absides. |
| DEAMBULATOIRE: | galerie de circulation située autour du choeur. |
| DETREMPE: | technique de peinture avec adjonction de liants organiques, utilisée pour les fresques. |
| DIAPHRAGME: | (arc) soutien d'une partie verticale de l'architecture. |
| DOUBLEAU: | arc de renfort saillant disposé dans une voûte. |
| EBRASEMENT: | ouverture taillée en biais dans un mur. |
| ENTRELACS: | motif d'ornement à base de brins qui s'entrecroisent. |
| FRESQUE: | technique de peinture à l'eau sur un enduit frais. |
| FRISE: | bande de décoration horizontale. |
| GABLE: | triangle très pointu décorant le dessus d'une ouverture. |
| GEMINE: | groupe de deux éléments identiques juxtaposés. |
| GOTHIQUE: | architecture caractérisée par l'emploi généralisé de l'ogive et de grandes ouvertures. |
| GOUTTEREAU: | mur portant les gouttières. |
| HISTORIE: | s'applique aux décorations racontant une histoire. |
| ICONOGRAPHIQUE: | se rapporte aux représentations figurées. |
| IMPOSTE: | partie supérieure d'un piédroit supportant un arc. |
| LESENE: | voir Lombarde. |
| LINTEAU: | partie supérieure d'une ouverture. |
| LOMBARDE: |
(bandes) ou lésènes, bandes verticales en faible relief dans l'épaisseur d'un mur extérieur, formant décoration. (arc) en forme de croissant dont les extrémités sont moins épaisses que la clé. |
| MANDORLE: | forme en amande utilisée dans les décorations pour mettre en valeur un personnage. |
| MASSIF OCCIDENTAL: | élément d' architecture monumentale avec tours, disposé a l'entrée de certaines églises |
| MEPLAT: | élément peu entaillé d'une sculpture. |
| MEROVINGIEN: | relatif a la période de règne des souverains francs descendants de Clovis (481 -751). |
| MONOLITHE: | taillé dans un seul bloc de pierre. |
| NARTHEX: | zone de l'entrée de l'église utilisée pour accueillir les personnes non baptisées. |
| NEF: | (ou vaisseau) partie principale de l'église située entre l'entrée et le sanctuaire, où se placent les fidèles. |
| OGIVE: | (croisée d') formée par l'intersection à angle droit de deux voûtes brisées en plein cintre. |
| PALMETTE: | ornement végétal composé de feuilles de palmier stylisées. |
| PANTOCRATOR: | s'applique au Christ en majesté. |
| PHYLACTERE: | banderole représentée sur des sculptures ou des fresques pour porter un texte. |
| PIEDROIT: | (ou jambage) pilier latéral d'une porte ou d'une baie. |
| PIGNON: | murs perpendiculaires aux murs gouttereaux. |
| PILASTRE: | pilier engagé dans un mur. |
| PORCHE: | partie disposée à l'avant d'un portail. |
| PORTAIL: | porte monumentale à l'entrée de l'église. |
| PRIEURE: | monastère placé sous l'autorité d'un prieur, lui-même dépendant d'un abbé plus important. |
| RAYONNANTE: | chapelle disposée perpendiculairement à l'abside. |
| RINCEAU: | élément décoratif composé de végétaux. |
| RONDE BOSSE: | sculpture très entaillée. |
| TAILLOIR: | voir chapiteau. |
| TEMPERA: | technique de peinture sur enduit sec. |
| TETRAMORPHE: | ensemble des quatre figures (taureau, lion, ange et aigle) issues de la vision d'Ezéchiel et attribuées aux évangelistes. |
| TRANSEPT: | partie transversale de l'église formant avec la nef une croix. |
| TRAVEE: | partie comprise entre deux supports. |
| TRIBUNE: | galerie haute disposée en travers de la nef. |
| TRIFORIUM: | étage supérieur des bas-côtés. |
| TRIOMPHAL: | (arc) marquant la transition entre la nef et le chevet. |
| TROMPE: | support aux quatre angles d'une coupole. |
| TRUMEAU: | Pilier vertical partageant un portail en deux et supportant un partie du linteau. |
| TYMPAN: | espace au dessus du linteau du portail et généralement historié. |
| VOUSSURE: | arcs concentriques surmontants un portail. |
| VOUTE: | plafond en pierre a profil semi-circulaire ou brisé. |
